Slovná zásoba z nemčiny – Essen und Trinken – Jedlo a pitie
S našou slovnou zásobou sa Vám bude nakupovať jednoduchšie.
Slovná zásoba / Wortschazt zum Thema
| Slovensky | Nemecky |
| Dobrú chuť! | Guten Appetit! |
| Na zdravie! | Zum Wohl!, Pros(i)t! |
| raňajky | das Frühstück |
| obed | das Mittagessen |
| večera | das Abendessen |
| raňajkovať | frühstücken |
| obedovať | zu Mittag essen |
| večerať | zu Abend essen |
Das Frühstück – Raňajky
| Slovensky | Nemecky |
| raňajkovať, mať raňajky | das Frühstück haben |
| Čo máš na raňajky? | Was hast du zum Frühstück? |
| ráno | am Morgen |
| pečivo | das Gebäck |
| chlieb | das Brot |
| → krájať chleba | das Brot schneiden |
| → piecť chleba | das Brot backen |
| → svetlý chlieb | das Hellbrot |
| → tmavý chlieb | das Dunkelbrot |
| → celozrnný chlieb | das Vollkornbrot |
| žemľa | das Brötchen, die Semmel |
| rohlík | das Hörnchen |
| praclík | der Brezel |
| šiška | der Krapfen |
| štóla, vianočka | die Weihnachtsstolle |
| koláč | der Kuchen |
| perník | der Lebkuchen |
| palacinka | der Pfannkuchen |
| dolka | der Talken, der Dalken |
| maslo | die Butter |
| margarín | die Margarine |
| salám | die Salami |
| salám, párok, klobása | die Wurst |
| šunka | der Schinken |
| syr | der Käse |
| tavený syr | der Schmelzkäse |
| paštéta | die Pastete |
| marmeláda | die Marmelade, die Konfitüre |
| med | der Honig |
| jogurt | der Jogurt |
| vajce | das Ei |
| volské oko | das Spiegelei |
| lupienky s mliekom | Cornflakes mit Milch |
| mlieko | die Milch |
| čaj | der Tee |
| → čaj s citrónom a cukrom | Tee mit Zitrone und Zucker |
| káva | der Kaffee |
| kakao | der Kakao |
| horúca čokoláda | heiße Schokolade |
| šťava, džús | der Saft |
| → pomarančový džús | der Orangensaft |
| → jablkový džús | der Apfelsaft |
Das Mittagessen – Obed
| Slovensky | Nemecky |
| mať obed, obedovať | das Mittagessen haben |
| polievka | die Suppe |
| predjedlo | die Vorspeise |
| → studené predjedlo | die kalte Vorspeise |
| → teplé predjedlo | die warme Vorspeise |
| hlavný chod | das Hauptgericht |
| polievka | die Suppe |
| vývar | die Brühe |
| → vývar s pečeňovými knedličkami | die Brühe mit Leberknödeln |
| → vývar s rezancami | Brühe mit Nudeln |
| hovädzí vývar | die Rinderbrühe |
| zeleninová polievka | die Gemüsesuppe |
| zemiaková polievka | die Kartoffelsuppe |
| karfiolová polievka | die Blumenkohlsuppe |
| kapustová polievka | die Krautsuppe |
| šošovicová polievka | die Linsensuppe |
| fazuľová polievka | die Bohnensuppe |
| hrachová polievka | die Erbsensuppe |
| cesnaková polievka | die Knoblauchsuppe |
| cibuľová polievka | die Zwiebelsuppe |
| paradajková polievka | die Tomatensuppe |
| pórová polievka | die Porreesuppe |
| špenátová polievka | die Spinatsuppe |
| hubová polievka | die Pilzsuppe |
| mäsová polievka | die Fleischsuppe |
| gulášová polievka | die Gulaschsuppe |
| držková polievka | die Kuttelflecksuppe |
| kuracia polievka | die Hühnersuppe |
| rybacia polievka | die Fischsuppe |
| omáčka | die Soße/Sauce |
| smotanová omáčka | die Rahmsoße |
| paradajková omáčka | die Tomatensoße |
| uhorková omáčka | die Gurkensoße |
| kôprová omáčka | die Dillsoße |
| hubová omáčka | die Pilzsoße |
| chrenová omáčka | die Meerrettichsoße |
| chrenová omáčka | die Krensoße |
| mäso | das Fleisch |
| variť | kochen |
| piecť | braten |
| grilovať | grillen |
| smažiť | rösten |
| dusiť | dünsten |
| obaľovať | panieren |
| hovädzie mäso | das Rindfleisch |
| kuracie mäso | das Hühnerfleisch |
| bravčové mäso | das Schweinefleisch |
| teľacie mäso | das Kalbfleisch |
| divina | das Wildbret |
| kotleta | der Kotelett |
| biftek | das Beefsteak |
| sviečková | das Lendenbraten |
| údené mäso | das Geräucherte |
| rezeň | das Schnitzel |
| guláš | das/der Gulasch |
| hydina | das Geflügel |
| → kura | das Hähnchen |
| → kačka | die Ente |
| → hus | die Gans |
| → morka | die Pute |
| → moriak | der Puthahn |
| ryba | der Fisch |
| → kapor | der Karpfen |
| → šťuka | der Hecht |
| → pstruh | die Forelle |
| → úhor | der Aal |
| príloha | die Beilage |
| zemiak | die Kartoffel |
| ryža | der Reis |
| cestoviny | die Teigwaren |
| knedlík | der Knödel, der Klöße |
| hranolky | die Pommes Frites |
| krokety | die Kroketten |
| zemiaková placka | der Kartoffelpuffer |
| zemiaková kaša | das Kartoffelpüree |
| múčnik, zákusok | der Nachtisch, die Mehlspeise |
| zmrzlinový pohár | der Eisbecher |
| koláč | der Kuchen |
| jablkový závin | der Apfelstrudel |
fleischlose Gerichte – Bezmäsité jedlá
| Slovensky | Nemecky |
| šalát | der Salat |
| zeleninový šalát | der Gemüsesalat |
| rajčinový šalát | der Tomatensalat |
| uhorkový šalát | der Gurkensalat |
| kapustový šalát | der Krautsalat |
| mrkvový šalát | der Karottensalat |
| ovocný šalát | der Obstsalat |
| ovocné knedlíky | die Obstknödel |
| obaľovaný syr | panierter Käse |
| obaľovaný karfiol | panierter Blumenkohl |
| šošovicová s volským okom | Linsen mit Spiegelei |
| hrachová kaša s údeným mäsom | das Erbsenpüree mit Geräuchertem |
| obložené chlebíčky | belegte Brötchen |
Das Gemüse – Zelenina
| Slovensky | Nemecky |
| zemiak | die Kartoffel |
| mrkva | die Karotte,die Möhre |
| petržlen | die Petersilie |
| celér | die Sellerie |
| cibuľa | die Zwiebel |
| cesnak | der Knoblauch |
| chren | der Meerrettich/r Kren |
| kôpor | der Dill |
| karfiol | der Blumenkohl |
| brokolica | die Brokoli |
| korenie | das Gewürz |
| soľ | das Salz |
| čierne korenie | der Pfeffer |
| kmín | der Kümmel |
| škorica | der Zimt |
| majoránka | der Majoran |
| bobkový list | das Lorbeerblatt |
| paprika | der Paprika |
Das Geschirr – Riad
| Slovensky | Nemecky |
| riad | das Gedeck |
| hrniec | der Topf |
| panvica | die Pfanne |
| miska, šálka | die Schale |
| miska | die Schüssel |
| tanier | der Teller |
| hrnček | die Tasse |
| tanierik pod šálku | die Untertasse |
| príbor | das Besteck |
| lyžica | der Löffel |
| → polievková lyžica | der Suppenlöffel |
| → kávová lyžička | der Kaffeelöffel |
| → čajová lyžička | der Teelöffel |
| → varecha | der Kochlöffel, der Rührlöffel |
| → naberačka | der Schöpflöffel |
| vidlička | die Gabel |
| nôž | das Messer |
| škrabka na zemiaky | der Kartoffelschäler |
| cukornička | die Zuckerdose |
| pohár | das Glass, der Becher |
| krčah | der Krug |
| doska | die Platte |
| plech | das Blech |
| odmerka | der Messbecher |
| sito | das Sieb |
| strúhadlo | das Reibeisen |
| lievik | der Trichter |
das Obst – Ovocie
| Slovensky | Nemecky |
| ovocie | das Obst |
| jablko | der Apel |
| hruška | die Birne |
| banán | die Banane |
| melón | die Melone |
| broskyňa | der Pfirsich |
| marhuľa | die Aprikose |
| pomaranč | die Orange |
| pomaranč | die Apfelsine |
| citrón | die Zitrone |
| jahody | die Erdbeeren |
| čučoriedky | die Heidelbeeren |
| maliny | die Himbeeren |
| černice | die Brombeeren |
| egreše | die Stachelbeeren |
| brusnice | die Preiselbeeren |
| rýbezle | die Johannisbeeren |
| čerešne | die Kirsche |
| slivka | die Pflaume |
die Getränke – Nápoje
| Slovensky | Nemecky |
| → alkoholické nápoje | alkoholische Getränke |
| → nealkoholické nápoje | alkoholfreie Getränke |
| → studené nápoje | kalte Getränke |
| → teplé nápoje | warme Getränke |
| voda | das Wasser |
| minerálka | das Mineralwasser |
| šťava, džús | der Saft |
| pomarančová šťava | der Orangensaft |
| limonáda | die Limonade |
| kola | die Cola |
| pivo | das Bier |
| → svetlé pivo | helles Bier |
| → tmavé pivo | dunkles Bier |
| víno | der Wein |
| → červené víno | der Rotwein |
| → biele víno | der Weißwein |
| → varené víno | der Glühwein |
| liehoviny | die Spirituosen |
| káva | der Kaffee |
| čaj | der Tee |
| → ovocný čaj | der Obsttee |
| → čierny čaj | der Schwarztee |
| → zelený čaj | der Grüntee |
